Contestaré esto en el contexto del trekking, porque eso es de lo que sé algo.
Las 4 piezas de equipo más críticas al acampar en el bosque o en las montañas son estas:
- Zapatos
- Mochila
- Tienda
- Bolsa de dormir
Zapatos
Cuáles compra, depende del uso. Cuanto más accidentado sea el terreno y más pesada sea la carga, más altos y más estables deberían ser. Por el contrario, para una caminata fácil en un terreno agradable con carga moderada, tener zapatos de bajo peso puede ser preferible a zapatos más resistentes. Sin embargo, creo que siempre quieres al menos zapatos de trekking de media altura. Y definitivamente desea Vibram u otras suelas de alta fricción que eviten que se resbale.
Las mejores botas que tuve fueron estas: 
zapatos italianos de cuero sin costuras, suelas de vibram, parte inferior de goma. No son baratos, probablemente $ 200, lo que los convierte en los zapatos más caros que he tenido, pero tienen una excelente relación calidad-precio. Compré el mío a los 19 años, y los tiré (de mala gana) a los 38 años. Se mantuvieron durante unos 20 años, a pesar de que los usé a tiempo completo como botas de invierno durante varios años como un estudiante pobre. $ 10 / año para zapatos de alta calidad me parece un buen valor.
- ¿Cuáles son algunos de los pintorescos viajes de mochilero de más de 50 millas en California?
- ¿Cuáles son algunos sitios para acampar menos populares en California que no se llenan de inmediato?
- ¿Cuándo comenzó el senderismo?
- ¿Cuándo se hizo popular el senderismo en los Estados Unidos?
- ¿Cuáles son las cosas mínimas que debo saber si voy a hacer senderismo y acampar por primera vez?
Sin embargo, estos son excesivos para las tierras bajas con una mochila pequeña, y algunas personas prefieren los sintéticos en lugar del cuero, es de menor peso y más barato que el cuero de alta calidad, pero tampoco dura tanto.
No tiene sentido comprar zapatos de mierda, porque generalmente no son mejores que las zapatillas normales, y probablemente ya tenga un par de zapatillas útiles que funcionan bien para caminatas más livianas.
Mochila
Priorice un sistema de transporte que se adapte bien a su espalda. Cómpralo en una tienda con una pista. Preguntar si desea 15 o 25 libras en él cuando lo intente sería indicativo de una pista, suponiendo que pueda aprender algo valioso sobre el mecanismo de transporte al probar una mochila vacía, sería indicativo de una pista cero. (Desafortunadamente, este último parece cada vez más frecuente)
Debería poder ajustar todo, excepto el largo de la espalda con la mochila puesta. Si necesita quitárselo para ajustar el sistema de transporte, entonces es una mierda. Debe tener una correa de cadera bien acolchada de buena calidad, de hecho, esa parte es más importante que las correas de los hombros. 
La parte del paquete se puede elegir por peso o por robustez. No creas las afirmaciones de ser resistente al agua, ninguna mochila es a largo plazo, abordas este problema de otras maneras. Para los viajes de verano, algo como 60l – 75l (15-20 galones) es suficiente. (para el invierno también, si son más de 2 personas juntas, los viajes de invierno en solitario son un “tema avanzado” que no intentaré abordar aquí.
Tienda
Debe ser fácil de instalar rápidamente y ser una tienda “doble”. (es decir, con una carpa interior y exterior) Debería poder instalar primero la carpa exterior y luego la interior. Esto mantiene la tienda interior más seca si está lloviendo, y le permite colocar solo la capa exterior para un refugio para cenar o algo así en caso de apuro. 
Helsport Ringtind, solo carcasa exterior
Misma carpa, con carpa interior.
Las carpas más altas donde puedes pararte derecho no son buenas para el trekking, porque tienden a pesar mucho más, y ninguna de ellas se levanta bien con viento fuerte. Y estar en una tormenta cuando tu tienda se derrumba no es nada divertido.
El verde es bueno para el camuflaje, si te gusta esconderte u observar animales. Pero por otro lado, hay algunos beneficios de seguridad al tener una tienda de campaña con colores fuertes, como este: 
Bolsa de dormir
Estos vienen enumerados con una temperatura “extrema” y una “comodidad”, por ejemplo, un saco de dormir puede aparecer como utilizable hasta 10F como “extremo” y hasta 25F como “comodidad”, ignore la temperatura extrema por completo, si tiende a congelarse fácilmente, agregue 10F a la temperatura de “comodidad” también. Un saco de dormir demasiado frío apesta, un saco de dormir demasiado caliente no suele ser un problema más allá de ser más pesado de lo necesario.
La gran elección aquí es abajo vs fibras sintéticas. El primero es más liviano, pero el plumón de alta calidad es costoso , con un presupuesto moderado, creo que los sintéticos generalmente tienen un mejor valor, y cuidar una bolsa sintética es más fácil. (la mayoría de ellos pueden simplemente lavarse, si tiene una lavadora lo suficientemente grande, abajo requiere llevarlos a limpiadores profesionales)
Creo que un bolso de “3 estaciones” tiene sentido para la mayoría de las personas, incluso para aquellos que piensan que lo usarán principalmente en verano. (bueno, tal vez no si estás seguro de que son veranos y estás en algún lugar con veranos cálidos)
Obtenga una cubierta de compresión para que sea pequeña, pero no la guarde comprimida. (si lo hace, perderá calidad rápidamente) 
Otras cosas
Aparte de esto, necesita ropa normal y una almohadilla para dormir, pero para usar en el verano, incluso el más barato que puede encontrar está perfectamente bien, lo mismo es cierto para la ropa, puede gastar cualquier cantidad en ropa, pero realmente no es necesario. No use jeans y no use camisetas de algodón, porque ambas cosas realmente apestan cuando están húmedas, sudará y luego se congelará cuando pare, incluso si no está lloviendo. Es posible que también desee / necesite un poco de equipo para preparar su comida, pero ese es un tema bastante grande en sí mismo, por lo que no diré nada al respecto aquí.