¿Por qué el as de bádminton de la India y el medallista de plata de los Juegos Olímpicos de Río 2016 son acreditados erróneamente como PV Sindu o como V. Sindhu Pusarla?

La medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Río 2016 es PUSRALA VENKATA SINDHU en el single femenino, es de India, donde la casta o el apellido (APELLIDO) aparecen al final del nombre. Por ejemplo, si su nombre es de tres o más palabras, su disposición es como

NOMBRE DE PILA…. SEGUNDO NOMBRE…. APELLIDO

El primer nombre es el nombre del niño

NOMBRE MEDIO ES PARA NOMBRE DE GÉNERO O SUBFamilia

APELLIDO ES APELLIDO O NOMBRE DE LA FAMILIA.

PERO en los países europeos sigue primero la cultura de escribir y leer el apellido o apellido (apellido). Por ejemplo

En India su nombre es

Pusrala Venkata sindhu

Qué europeo escribe / lee

VS PUSRALA

El sigue la secuencia como

Apellido…. Primer nombre segundo nombre

Apellido ….. Nombre de la persona … Sub apellido.

Pero si el nombre es de dos palabras, hacen lo mismo que en la India.