¿Qué tan fuerte fue el desempeño de Theo Epstein durante su primer año como gerente general de los Cachorros de Chicago?

Theo comenzó con los Medias Rojas en noviembre de 2002. Los Medias Rojas ganaron la Serie Mundial en 2004. El éxito de Epstein fue repentino.

Mezcle el éxito repentino con la juventud (era el GM más joven en la historia de la MLB cuando fue contratado) en una ciudad tan loca por los medios, absorta en sí misma y rica en tragología del béisbol como Boston en ese momento, y no puede ayudar creando una Leyenda de Vida Instantánea que, como el fantasma de Paul Revare o las cualidades olvidadas de Sam Adams, no necesita hechos para hacerlo. La leyenda es suficiente. La maldición estaba rota.

Sin embargo, a Theo se le atribuye ampliamente haber traído a varios jugadores clave a los Medias Rojas. Entre esos jugadores clave estaban David Ortiz, Kevin Millar y Curt Schilling.

La adquisición de cada uno de estos jugadores demostró que Theo era un pensador original. Ortiz llegó a través de la agencia libre, Schilling a través de un intercambio y, lo más interesante, Millar a través de la ruptura de una regla no escrita sobre jugadores adquiridos fuera del cable de exención. (Ver Wikipedia para más información)

En la fecha límite de intercambio de la temporada del campeonato, Theo recogió a Orlando Cabrera y Doug Mienktiewicz para jugar en el campocorto y la primera base, respectivamente. Cabrera hizo importantes contribuciones en la recta final y en la temporada posterior.

Eso es mucho. Es una contribución importante del líder de la oficina principal. Ortiz no era una estrella en ese momento, y las habilidades de liderazgo y la personalidad de Millar tuvieron un gran impacto en el equipo de los Medias Rojas que ganó la Serie Mundial.

El tiempo de Theo con los Cachorros ha sido un poco menos productivo hasta ahora. Quizás la madurez le haya permitido a Theo tener una visión más amplia de cómo quiere construir los Cachorros.

Quizás un contrato de cinco años y $ 18 millones ha creado una paciencia propia.

Los movimientos notables que Theo ha hecho hasta ahora son la adquisición de Anthony Rizzo la temporada pasada, la firma de Ian Stewart, un proyecto de recuperación, para jugar en la tercera base, colocando a Bryan LeHair en la lista de grandes ligas y dándole una oportunidad bien merecida, firmando a Starlin Castro en un acuerdo a largo plazo, y moviendo a Jeff Samardzija a la rotación inicial.

Quizás tan importante es la tarea de eliminar la madera muerta de la lista. Theo lo hizo al permitir que Aramis Ramírez se fuera a través de la agencia libre, intercambiando a Ryan Dempster y haciendo que Kerry Wood se retirara.

No hace falta decir que hay mucho por hacer para hacer de los Cachorros un contendiente. Lo que realmente necesitan es un Kevin Millar para sacudir la casa club, energizar al equipo y poner un poco de acero en la columna vertebral de los Cubbies.

Encontrar un bateador ayudaría, pero señor, oh señor, comenzar a lanzar es difícil de conseguir. Pero los Cachorros deberían tener dinero para gastar.

En espera, esta podría ser una interesante temporada baja.