El único ejemplo de esto que se me ocurre es Craig Rivet , anteriormente de los Buffalo Sabres. Era el capitán de los Sabres y fue renunciado en febrero de 2011, terminando su mandato en Buffalo. Fue asignado a la AHL, pero poco después fue retirado (y reclamado en las exenciones de reingreso). No sé si fue por un mal juego o no, Rivet se lesionó antes de eso y puede que no se haya recuperado por completo.
Diré que es muy raro . Justo en la parte superior de mi cabeza, hay algunos ejemplos recientes de un capitán jugando mal. El primero que me viene a la mente es Rod Brind’Amour . Fue reemplazado en enero de 2010 por Eric Staal como capitán de los huracanes. Al final de la temporada, Brind’Amour se retiró.
El segundo es Patrick Marleau. Fue despojado de su capitanía en 2009, tal vez debido al mal juego. Sin embargo, nunca fue enviado a los menores.
Aparte de eso, no sé ninguno, y no estoy seguro de cómo resolver algo así.